@derleek - if you feel the need to chat, I suggest the IRC - a few of the devs hang out there, so they could help you out (however, the rules are kind of strict - have a code example, use a code pasting service, etc. instead of just popping in and asking "hey make a script." - which you said you aren't interested in doing so you should be fine

)
I'm not the lone mootooler in my group, and a few friends do jQuery.
I know great devs who use on or the other, and I'm trying to continue using both - sometimes you never know when you'll be handed a site that was done in jquery - and it makes no sense in converting it to mootools versus continuing it in jquery.
A "versus" does not exist - it's pretty much preference. The benefit to going with jquery is you can dump it onto other sites that are utilizing another library - but that is damn lazy in my opinion, because it shows that instead of mastering one library to do all the work, you bastardize multiple libraries creating a HUGE download footprint.